Company Fine-Tunes LLM to Churn Out Documentation Straight From 1995